The dhol has been around long enough, and been loud enough, that it's ended up in how people talk, sing and behave. For centuries it was the sound of news, harvests, weddings and gatherings in the village square. Ask your nani, your dadi or the oldest uncle at the wedding and you'll probably hear a proverb or a cheeky song line you didn't know, plus a few little rules about how the drum should be treated. We've picked up plenty of these over the years from the families we play for and the players who taught us, and these are some of our favourites.

Sayings that borrowed the drum

Across Punjab, Pakistan and North India the dhol is such a familiar object that it slips easily into everyday speech.

  • "Door ke dhol suhavane" (in Punjabi, duron dhol suhavne) means "drums sound sweet from far away". It's the South Asian cousin of "the grass is always greener": something seems lovely from a distance, but get up close and it's another story.
  • "Dhol ki pol khul gayi" translates as "the hollowness of the drum has been revealed". A dhol is loud but hollow inside, so people say it when someone's big talk or pretence finally gets found out.
  • Beating the drum about something. In a lot of South Asian languages, to "beat the drum" about news is to tell the whole world. If your cousin can't keep a secret, you might say they've gone and beaten the dhol about it.

These sayings land because for generations the dhol really was how news travelled. In villages across Punjab and Sindh a drummer would walk the lanes beating the dhol to gather people before an announcement, a custom often called munadi. Weddings, births, fairs and important news all came with the drum.

The dhol in folk song

Punjabi folk music is full of the dhol, sometimes as an instrument and sometimes almost as a character. In boliyan, the short, witty couplets women sing during giddha and at pre-wedding gatherings, it often turns up as the signal that the party has started, or as a playful dare to the dancers to keep up.

You'll also hear dhola in countless Punjabi and Saraiki folk songs, used as a tender name for a beloved. Nobody seems quite sure whether it shares a root with the drum, but the two words often sit side by side and singers love playing with the sound of them.

These songs really come into their own at the mehndi and at night-time celebrations like the jaggo, when the women of the family carry a decorated pot of lamps through the neighbourhood, singing and dancing to wake everyone up. If you've never been to one, our post on the jaggo procession explains it, and there's more on the singing side in our guide to giddha, the women's folk dance of Punjab.

Money over the heads

This is probably the most widely practised dhol custom, and easily the happiest. While the couple or the groom dances, relatives wave banknotes over their heads and then hand them to the dhol player. In Punjabi it's often called vel or varna. Many families see it as taking away bad luck or the evil eye and sharing good fortune with the musicians.

Ask three families what it means and you might get three answers. For some it's a blessing on the couple. Others simply see it as a way of showing the dhol player the music is appreciated. Either way, an uncle showering notes over the groom's head while the dhol thunders away is about as Punjabi as a wedding gets (and we're not complaining).

Respecting the drum

Plenty of players, particularly those taught by older masters, treat the dhol with a quiet sort of reverence. Things you might spot:

  1. Touching the dhol, then the forehead or heart, before the first beat of an event.
  2. Never stepping over the drum or resting feet on it.
  3. Keeping it off the bare ground where possible, partly out of respect and partly because it's sensible.
  4. Teachers handing a student their first sticks, which the student may hang on to for years.

None of these are fixed rules, and they vary from one family or teacher to the next. They do show that for a lot of people the dhol is a bit more than kit you load into the car.

Fire, weather and old wisdom

Before synthetic heads were common, dhols used natural animal skins, and those go slack in damp or cold weather and lose their crisp tone. Lots of elders remember players warming the skins near a fire or in the sun before a performance to tighten them back up. To an onlooker it might have looked like a ritual, but it was plain practical sense, and older players still talk about it fondly. Anyone who's stood outside a British wedding venue in October will get it.

Legends and stories

Some of what you'll hear is firmly in the realm of legend. Many elders say the dhol was once used to call villages together in times of danger, or that you could hear it from one village to the next across the fields. Some families have a story about a particular dhol player whose rhythm could get even the shyest guest up dancing. We can't prove any of it, and we don't think anyone minds. The stories get told because the drum has mattered to these communities for so long.

Your turn

Every wedding we play for adds something to a family's own collection: the auntie who out-danced everyone, the groom who wouldn't get off the horse, the notes flying over the bride's head. If you'd like us to add a few to yours, have a look at our wedding dhol players page or send us your date.

Written by the Dhol Players Manchester team

We are working dhol players and bhangra dancers based in Manchester, performing at weddings and celebrations across the UK.